Como rastrear e matar processos no seu Mac: dicas profissionais

1-QuitAll

Você pode precisar encerrar um processo se o seu Mac começar a apresentar lentidão ou comportamentos inesperados. Seja um aplicativo que não responde ou um processo em segundo plano, identificar e terminar o processo pode resolver o problema rapidamente. Sem mais delongas, vamos ao que interessa: este guia mostra como visualizar e matar processos no seu Mac.

Antes de partir para soluções avançadas, confira se alguma das seguintes alternativas rápidas resolve o seu problema:

Como matar um processo usando o Monitor de Atividades

Uma das maneiras mais simples de visualizar todos os processos ativos no seu Mac é abrir o Monitor de Atividades na pasta Aplicativos. Na aba padrão de CPU, é possível ver quanta capacidade de processamento cada processo consome, ordenados do maior consumidor. Já na aba Memória, a mesma lista é exibida de acordo com a quantidade de RAM utilizada.

Para obter informações em tempo real sobre o consumo de recursos, você pode acompanhar os processos em execução usando o iStat Menus, que fica na barra de menus e, em sua tabela MEM, mostra os aplicativos e processos que estão utilizando mais recursos.

O iStat Menus também possui um atalho para abrir o Monitor de Atividades. Basta clicar no primeiro ícone à esquerda, na parte inferior, no menu suspenso do iStat. Veja como encerrar um processo que está travando seu Mac:

1. Abra o Monitor de Atividades. A forma mais rápida é acessá-lo pelo iStat Menus ou, alternativamente, pressionar Command + barra de espaço para abrir o Spotlight, digitar “Monitor de Atividades” e pressionar Return.
2. Visualize e filtre as tarefas. Observe as cinco abas na parte superior da janela: CPU, Energia, Memória, Disco e Rede. Ao clicar em qualquer uma delas, os processos são organizados conforme a porcentagem do recurso que estão utilizando. Por exemplo, clicar em CPU lista os processos por consumo da CPU, com o que consome mais posicionado no topo. Para inverter a ordem, clique na seta ao lado de Memória ou CPU acima da lista.
3. Encerre os processos problemáticos. Ao identificar um processo que esteja consumindo muitos recursos ou que tenha travado, clique nele e, em seguida, clique no X na barra de ferramentas. O processo será encerrado e os recursos liberados. Se for um processo crítico, ele será reiniciado; se for um aplicativo, permanecerá fechado.

Como encerrar processos usando o Terminal

1. Abra o Terminal. Pressione Command + barra de espaço para abrir o Spotlight, digite “Terminal” e pressione Return. Ou então, acesse a pasta Utilitários em Aplicativos e clique duas vezes em Terminal.
2. Visualize os processos. Digite o comando top na janela do Terminal para ver uma lista dos processos em execução, com um resumo dos recursos consumidos no topo da lista.
3. Encerre o processo indesejado. Ao identificar o processo que está causando problemas, verifique o número exibido na coluna PID. Em seguida, digite kill -9 [PID] (substitua [PID] pelo número correspondente) e pressione Enter para encerrar o processo.

Como forçar a saída de um aplicativo que não está respondendo

Às vezes, ao tentar encerrar um processo, seu Mac pode congelar ou exibir uma mensagem de “aplicativo não responde”, impossibilitando o encerramento. Nesses casos, é necessário forçar a saída do aplicativo problemático.

O Quit All é uma ferramenta eficiente para forçar a saída dos processos de forma segura, ajudando a preservar as alterações recentes em seus arquivos e aplicativos. Ele também permite encerrar processos em segundo plano, o que é bastante útil, pois nem sempre é fácil identificar todos os aplicativos que rodam em background. Para forçar a saída, abra o Quit All na barra de menus, selecione “Visualizar aplicativos em segundo plano” e clique em “Quit All”.

Forçando a saída no Mac usando o Monitor de Atividades

Se você sabe exatamente qual aplicativo precisa forçar a saída, também pode usar o Monitor de Atividades:

1. Abra o Monitor de Atividades pelo Spotlight ou pelo iStat Menus.
2. Clique no aplicativo que deseja encerrar.
3. Clique no botão X no canto superior da janela.
4. Selecione “Forçar Saída” na janela que aparece.

Como forçar a saída com um atalho de teclado

Se for necessário forçar a saída do aplicativo que está aberto, você pode utilizar um atalho de teclado. Apenas tenha cuidado para não encerrar um aplicativo essencial por engano:

1. Pressione e segure Command + Shift + Option.
2. Pressione Esc.
3. Confirme a ação, se for solicitado (em alguns casos, o aplicativo é encerrado imediatamente).

Forçar a saída pelo menu da Apple

1. Clique no ícone da Apple.
2. Selecione “Forçar Saída”.
3. Na janela que se abre, selecione um ou mais aplicativos ativos e clique em “Forçar Saída”.

Redefinir um aplicativo problemático

Se um aplicativo continua lento ou travando, tente redefini-lo. Com o CleanMyMac, esse procedimento é simples:

1. Instale e abra o CleanMyMac.
2. Clique em “Aplicativos” e, em seguida, em “Verificar”.
3. Selecione “Gerenciar Meus Aplicativos” e encontre o aplicativo problemático.
4. Clique na seta ao lado do aplicativo e selecione todos os arquivos, exceto os binários.
5. Clique em “Remover”.

Todos os arquivos selecionados serão enviados para a lixeira, resetando o aplicativo para seu estado original. Na próxima vez que você o iniciar, ele funcionará como se tivesse acabado de ser instalado – exigindo a reconfiguração de qualquer preferência personalizada.

Se a redefinição não resolver, a opção final é desinstalar e reinstalar o aplicativo.

Como prevenir processos problemáticos

Adotar uma postura proativa pode ajudar a evitar esses problemas. O iStat Menus permite identificar rapidamente quais aplicativos ou processos estão consumindo recursos limitados, como CPU e RAM. Já o CleanMyMac executa tarefas regulares de manutenção para manter seu Mac sempre em ordem:

1. Instale e abra o CleanMyMac.
2. Clique em “Desempenho” no painel à esquerda e depois em “Executar”.
3. Se uma janela indicar “Tarefas de Manutenção Recomendadas”, clique em “Executar”. Caso contrário, acesse “Visualizar Todas as Tarefas” e selecione “Tarefas de Manutenção”, marcando as que deseja executar e clicando em “Executar”.

Execute outras tarefas conforme necessário. Se estiver com problemas no Mail, repita o procedimento selecionando a opção de “Acelerar o Mail”. Da mesma forma, se o Spotlight estiver lento, execute a tarefa de “Reindexar Spotlight”.

Como encerrar um processo em segundo plano

Para encerrar um processo que está rodando em segundo plano, utilize o Quit All. Basta abrir o aplicativo, acessar “Visualizar aplicativos em segundo plano” e clicar em “Quit All”. Essa é uma maneira eficaz de parar todos os processos ocultos que estão rodando em seu Mac.

Outra opção é utilizar o Monitor de Atividades. Os passos são os mesmos utilizados para encerrar um processo em execução, mas atenção: processos em segundo plano costumam ter nomes obscuros que não descrevem claramente suas funções. Caso não tenha certeza, pesquise sobre o processo antes de encerrá-lo para evitar causar problemas no sistema.

Corrigindo aplicativos que travam com o Spindump

Embora forçar a saída resolva o problema momentaneamente, trata-se de uma solução temporária. Se você deseja identificar a causa dos travamentos e prevenir que eles ocorram, utilize o Spindump. Essa ferramenta gera um relatório quando um aplicativo trava, enviando os detalhes para a Apple ou para o desenvolvedor, o que auxilia na correção do problema.

Como criar um arquivo Spindump no Mac

1. Abra o Monitor de Atividades em Aplicativos > Utilitários.
2. Selecione o aplicativo para o qual deseja criar um arquivo Spindump e clique no ícone de configurações.
3. Escolha “Spindump” ou “Executar Spindump”.
4. Aguarde alguns segundos para que o arquivo seja gerado.
5. Clique em “Salvar”.

Como remover facilmente itens de inicialização

Um dos motivos para o Mac ficar lento ou apresentar problemas é a presença de aplicativos e utilitários que são iniciados automaticamente. Muitas vezes, esses itens eram úteis em determinado momento, mas hoje já não são mais necessários.

1. Abra as Configurações do Sistema pelo menu da Apple e acesse “Geral”.
2. Clique em “Itens de Início de Sessão”.
3. Selecione o item que deseja impedir que seja iniciado automaticamente e clique no botão de menos (-). Esse aplicativo não será mais iniciado automaticamente ao fazer login.

Perguntas Frequentes sobre como encerrar processos no Mac

Como encerrar um processo em uma porta no Mac

1. Abra o Terminal.
2. Execute o comando lsof -i : [número-da-porta] para identificar o que está sendo executado na porta (substitua pelo número da porta).
3. Copie o Process ID (PID) exibido no Terminal.
4. Digite o comando kill -9 [PID] (substitua pelo PID) e pressione Enter para encerrar o processo correspondente.

Como encerrar o processo de entrada de idioma

Não há um comando simples para encerrar o processo de entrada de idioma. Contudo, reiniciar o Mac geralmente resolve o problema.

Qual é o comando para forçar a saída no Mac?

O comando de forçar a saída é Command + Option + Esc. Ao pressioná-lo, será exibido o menu de Forçar Saída, permitindo encerrar um ou mais aplicativos.

Como forçar a saída do Adobe no Mac quando Command + Q não funciona

Para forçar a saída do Adobe quando Command + Q não funcionar, pressione e segure Command + Option + Shift e, em seguida, pressione Esc. Caso o aplicativo ainda não responda, experimente forçar a saída usando Quit All, o Monitor de Atividades ou o Terminal. Se essas opções também não funcionarem, pode ser necessário redefinir as preferências do Adobe.

Como podemos ver, há diversas maneiras e ferramentas que ajudam a visualizar e encerrar processos no macOS. Usando o iStat Menus, é possível identificar rapidamente os processos que estão causando problemas e, em seguida, utilizar o Monitor de Atividades para encerrá-los. Além disso, o Quit All oferece uma solução prática para forçar a saída de processos e aplicativos em segundo plano, enquanto o CleanMyMac ajuda com a manutenção preventiva do sistema.